[:en]Jannis Kounellis (1936 – 2017) calls his works “pictures”. But the “pictures” that he makes differ fundamentally from conventional art. Instead of illustrating life, they incorporate it as such: fragments of the real world – animals, plants, coal, human hair – are brought into “scenic” constellations in such a way that a new reality arises, stimulating the fantasy of the viewer. With poetic imagination, Kounellis deploys in his works means that activate all the senses and generate an unusually direct effect.

The Raussmüller Collection exhibited major works by the artist in Switzerland and abroad, encompassing his most important themes: culture and nature, history and present time, mythology and civilisation. They include Kounellis’ famous “Senza titolo” (Campi, Pappagallo, Cotoniera) of 1967, a work occupying an entire room and featuring cacti, raw cotton and a live parrot; “Armadi”, his lead-covered wardrobes preserving time on a platform above the viewer’s head; and the central works in Kounellis’ metaphysical “Apollo” series. Find more information on these works in our publications on Jannis Kounellis.

See a film about an exhibition with Kounellis works by the Raussmüller Collection in Milan in 2015 here.[:de]Jannis Kounellis (1936 – 2017) nennt seine Werke „Bilder“. Aber die „Bilder“, die er herstellt, unterscheiden sich fundamental von konventioneller Kunst. Statt abzubilden beziehen sie das Leben als solches ein: Tiere, Pflanzen, Kohle oder Haare – Fragmente der realen Welt, die der Künstler so in „szenische“ Verbindungen einbringt, dass eine neue, die Phantasie der Betrachter stimulierende Realität entsteht. Mit poetischer Imagination setzt Kounellis in seinen Werken Mittel ein, die alle Sinne berühren und eine ungewöhnlich direkte Wirkung erzeugen.

Die Raussmüller Collection hat im In- und Ausland Hauptwerke des Künstlers ausgestellt, die seine wichtigsten Themen umfassen: Kultur und Natur, Geschichte und Gegenwart, Mythologie und Zivilisation. Dazu zählen unter anderem das berühmte, raumfüllende „Senza titolo“ (Campi, Cotoniera, Pappagallo; 1967 – mit Kakteen, roher Baumwolle und einem lebenden Papagei), die „Armadi“, mit Blei überzogene, die Zeit konservierende Schränke auf einer Bühne über den Köpfen der Betrachter, sowie die wesentlichen Werke aus Kounellis’ metaphysischer „Apollo“-Thematik. Erfahren Sie mehr über diese Werke in unseren Publikationen zu Werken von Jannis Kounellis.

Sehen Sie hier einen Film über Kounellis-Werke aus der Raussmüller Collection in einer Einrichtung von Urs Raussmüller in Mailand 2015.[:]